習晚
以色列只是共犯，美帝才是主謀！（下）
本文指出美國政府及其西方盟國才是各種入侵或干預各個主權國家的罪魁禍首，以色列遊說集團雖讓美國進一步支持以色列，但絕非造成這項滔天罪行的主要原因。全文因篇幅關係分為上下篇，本文為下篇。
以色列只是共犯，美帝才是主謀！（上）
本文指出美國政府及其西方盟國才是各種入侵或干預各個主權國家的罪魁禍首，以色列遊說集團雖讓美國進一步支持以色列，但絕非造成這項滔天罪行的主要原因。全文因篇幅關係分為上下篇，本文為上篇。
不終結這帝國，人類永無寧日！ ──譴責美以侵略伊朗的帝國主義暴行（下）
長期關注西方左翼資訊的習晚老師，在本文中援引西方左翼媒體對美以伊戰事的批判評論，並爬梳台灣左翼思想大家陳映真、林書揚過去對美帝國主義侵略中東的批判。全文因篇幅關係分為上下篇，本文為下篇。
不終結這帝國，人類永無寧日！ ──譴責美以侵略伊朗的帝國主義暴行（上）
長期關注西方左翼資訊的習晚老師，在本文中援引西方左翼媒體對美以伊戰事的批判評論，並爬梳台灣左翼思想大家陳映真、林書揚過去對美帝國主義侵略中東的批判。全文因篇幅關係分為上下篇，本文為上篇。
中國加強稀土金屬出口管制：是怎麼回事？
本月初中國商務部宣布加強管制關鍵稀土金屬出口，長期關注西方資訊的習晚老師，特編譯中東知名國際媒體半島電視台的相關報導，從側邊提供讀者對於中美「稀土礦物」貿易戰之間的進出口相關事宜，對於理解中美之間的斡旋，有另一層面的幫助。
左眼看世界｜中國式現代化：革命與工農聯盟（下）
第三世界國家為擺脫殖民主義和帝國主義的枷鎖，大多尋求社會主義作為發展道路，卻在實踐中遭遇許多問題。但中國為何能在眾多社會主義國家中取得成功？全文因篇幅關係分為上下篇，本文為下篇。
左眼看世界｜中國式現代化：革命與工農聯盟（上）
第三世界國家為擺脫殖民主義和帝國主義的枷鎖，大多尋求社會主義作為發展道路，卻在實踐中遭遇許多問題。但中國為何能在眾多社會主義國家中取得成功？全文因篇幅關係分為上下篇，本文為上篇。
我不會離開，我仍在路上──紀念「世界最窮」總統何塞‧穆希卡，短文選譯
烏拉圭前總統、以世界「最窮總統」而聞名的何塞‧穆希卡（Jose Mujica）5月13日去世，享年89歲。 長期關注西方左翼資訊的習晚，摘錄翻譯穆希卡總統與語言學家喬姆斯基的對談錄，陳述行狀，作為紀念。「我不會離開，我仍在路上」，為穆希卡卸任總統時對國人致謝演說時說的話。
當西方民主陷入危機，來自馬克思的解決方案
馬克思經常被認為只是一位經濟思想家。但這位著名的社會主義者實際也是一位堅定的民主主義者──他的著作為我們不民主的政治制度提供了民主化的補救措施。長期關注西方左派資訊的習晚，翻譯來自西方內部的反省聲音，分享給台灣讀者，一同思考西方代議制選舉民主的問題。
不知本末先後的工黨政府──來自英國的它山之石
前工黨黨魁柯賓，特別撰文嚴厲批判了他的繼任者，工黨黨員施凱爾執政下的英國政府，不知本末先後，罔顧民生，不但不積極回應氣候災難對人類安全的最大威脅，卻好戰黷武將巨額資金擲入助長殺戮、摧毀和平的妄為。然而柯賓所言並非遙遠的傳說，也正是說我們自己的事……
- 1
- 2