神奇敦煌:古絲路多元文明交匯地

By 新華社 / 2023-06-30 18:44:00 /
一帶一路
摘要:

中國知名作家馮驥才曾感歎道:「世界任何傳說中神奇的地方,只要去過一次便不再神奇。但惟有敦煌,在你造訪之後,心裡的感覺反倒更加神奇。」融匯東西,煌煌大觀;風沙吹盡,綻放新顏。這,就是敦煌!

xxx6月7日拍攝的敦煌鳴沙山月牙泉景區(無人機照片)。圖源:新華社

敦,大也;煌,盛也。兩千多年前,漢武帝列武威、張掖、酒泉、敦煌四郡。敦煌之名,承載著古人對敦煌乃至整個河西走廊繁榮興盛的光景。

隨著絲綢之路的繁盛,這座偏居大漠的邊陲之城,逐漸成為多元文明交融薈萃之地,孕育出以莫高窟為代表的絲路珍寶。

莫高窟:敦煌「萬神殿」壁畫


莫高窟第285窟營建於西魏,是莫高窟最早有紀年的洞窟,是一座「萬神殿」。壁畫中,有來自印度的飛天,有中國神話中的伏羲、女媧,有道教的朱雀、玄武。壁畫中的日神形象,就有古希臘的太陽神阿波羅、佛教的日光菩薩、婆羅門教的太陽神等諸多解讀。

中華民族不斷吸收外來文化,這種包容性在莫高窟裡體現得最明顯。從敦煌研究院的館藏文物中,就能感受到敦煌何以成為多元文明交匯的路口:波斯薩珊王朝的銀幣、西夏文的木活字、銅十字架,還有用古藏文、蒙古文、敘利亞文、婆羅米文等文字寫成的各種文獻。

xxx楊柳落花 西魏 莫高窟第285窟 北壁。圖源:山富旅遊

正是因為不斷與外來文化交流,吸收優長,以敦煌文化為代表的中華文明數千年生生不息,不斷傳承創新。

壁畫上的樂器撥出敦煌古曲,菩薩和力士化作動態,胡旋樂舞衣袖翻飛……在敦煌市戈壁灘上的沙黃色洞窟劇場內,沉浸體驗劇《樂動敦煌》讓觀眾們在洞窟內感受敦煌文化的神秘與魅力。這是以敦煌文化為主題推出的又一部創新劇碼。

《樂動敦煌》靈感取自莫高窟壁畫的樂舞圖像,融合運用舞美、全息投影、3D威亞等多種當代技術手段,將壁畫中的古樂器、舞姿、曲譜等復原呈現。「觀眾可以聽見印度五弦直項琵琶和波斯箜篌的音色,一場敦煌樂舞便能展現中西藝術交融的盛景。」導演張華說。

xxx圖為大型洞窟式沉浸體驗劇《樂動敦煌》在甘肅省敦煌市首演。圖源:新華社,張曉亮 攝

xxx圖為大型洞窟式沉浸體驗劇《樂動敦煌》在甘肅省敦煌市首演。圖源:新華社,張曉亮 攝

敦煌:自由包容的城市


敦煌,歷史上東西方文化交匯的重要樞紐,兼收並蓄的文化傳統造就了開放包容的胸襟。自1979年敦煌成為對外開放的旅遊城市以來,已有100多個國家和地區的遊客來到這裡。

敦煌彩塑製作技藝傳承人杜永衛還記得,敦煌對外開放後,路邊的餐館酒店提供多語種菜單,不少人都會說幾句外語。

上海設計師陳麗松遊歷過巴黎、佛羅倫斯等世界著名「藝術之都」,她最終選擇敦煌作為創業的起點,「這是一座自由包容的城市,真正外化了我心中中華傳統文化的特質。」

xxx圖為敦煌城市景觀。圖源:敦煌旅遊網

中國提出共建「一帶一路」倡議後,絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會、「東亞文化之都」等平臺的搭建,吸引了更多外國友人來到敦煌,在文化交流活動中促進民心相通。

不斷創新發展的敦煌文化也滋潤著萬象生活。人行道的花磚紋樣,取自唐代遺址中的蓮花紋、石榴紋;路中央,是反彈琵琶雕塑;城市建築外牆,飾以敦煌壁畫中之金色、紅色。

xxx敦煌都市裡的夜市景觀。圖源:敦煌旅遊網

敦煌文化 文藝創作的寶庫


莫高窟數位展示中心球幕影院中,垂目的菩薩款款走來,洞窟壁畫纖毫畢現;「數位藏經洞」讓公眾可與洪辯法師等歷史人物互動對話,「親自參與」洞窟開鑿、封藏萬卷、重現於世、文物流散到再次聚首的全過程。

xxx數位藏經洞。圖源:新華社

不久前,中國殘疾人藝術團《千手觀音》團隊新作《千手千眼》在敦煌大劇院完成首演,劇碼靈感來自敦煌莫高窟第3窟所繪《千手千眼觀音經變》,以音樂、舞蹈、多媒體等形式講述了「妙善救父」的民間故事。

「中華優秀傳統文化是文藝創作取之不竭的寶庫,敦煌文化更是其中的璀璨明珠。」該劇導演之一薛廣鵬說。《千手千眼》計畫在敦煌演出100場後,前往北京、台灣等地巡演。

(影片取自Youtube,如遭刪除請見諒。)

神奇的敦煌


敦煌人的一天,是從一碗熱氣騰騰的特色美食「合汁」開始的。「合汁」有羊肉湯、豬肉丸和各類配菜,風味兼具遊牧民族的奔放與農耕社會的精細。

每逢夜幕降臨,敦煌夜市「沙州食驛」的1800個燈籠會同時亮起,遊客在融合了中國古代驛站和日本動漫《千與千尋》湯屋風格的美食攤位中湧動。

「龜茲羊雜」「敦煌釀皮」「烏孫缸子肉」……36個美食攤位將興盛的絲路圖景徐徐鋪開,身處其中便是一眼千年。

中國知名作家馮驥才曾感歎道:「世界任何傳說中神奇的地方,只要去過一次便不再神奇。但惟有敦煌,在你造訪之後,心裡的感覺反倒更加神奇。」

融匯東西,煌煌大觀;風沙吹盡,綻放新顏。這,就是敦煌!

◎來源|新華社
◎編輯|歐達善

【您可能有興趣】
古代從長安走到敦煌要花多久時間?
「草原敦煌」阿爾寨石窟修復壁畫面積250餘平方公尺
大新疆,有多大?裝下中國東部11個省!|犇報看影音
中國第56項世界遺產,為什麼是泉州?
江蘇鹽城:東方濕地之都

0 Comments