東歐女孩的「中國夢」

By 林素卿 / 2019-11-14 18:13:19 /
摘要:

「剛來中國的時候學的是重慶話,學會了我還以為全中國說的都是重慶話,後來才知道原來還有方言。」近日,大陸網絡上一段外國女孩說重慶話的視頻爆紅。女孩洋氣的長相和一口地道的重慶話搭配在一起,產生了奇妙的化學反應。

xxx

近日,大陸網絡上一段外國女孩說重慶話的視頻爆紅。視頻中,一位白人女孩用流利的重慶話聊起自己在中國大陸學普通話時候的趣事:「剛來中國的時候學的是重慶話,學會了我還以為全中國說的都是重慶話,後來才知道原來還有方言。」女孩洋氣的長相和一口地道的重慶話搭配在一起,產生了奇妙的化學反應。大陸網友稱讚她是「重慶話八級」!後來她重新開始學習普通話,差不多一年半就能說比較流利的普通話。

xxx

目前,她的抖音帳號「瀟瀟 Gaby」獲得了 1999 萬的點讚和 225 萬的粉絲,成為了一名具有重慶本土氣質的洋網紅。她叫瀟瀟,來自東歐國家摩爾多瓦。瀟瀟在接受大陸媒體採訪時說,高中還沒畢業的時候和自己的舞蹈老師來過一次重慶,剛下飛機,就突然覺得「我回家了,感覺以前來過這個地方,感覺我上輩子就是一個重慶人」,那時候就下定決心畢業之後一定要來中國。

2014年,她如願來到了重慶,交了中國朋友,開始學他們說話。這個過程中「誤解」誕生了,她認識的朋友們不少都說重慶話,所以她跟著模仿學習,「我到中國兩年,才知道我說的是重慶話,而不是普通話,我以為全國都說的是重慶話。」在視頻中,她笑著描述自己的這段經歷,不少網友瞬間樂了。

xxx

在中國的五年中,瀟瀟一直在嘗試不同的職業。最開始的時候也曾經迷茫過,不知道什麼樣的工作適合自己。一開始,瀟瀟嘗試舞蹈演員的工作,也當過平面模特兒,最後才在短視頻的製作中爆紅。現在,瀟瀟不但開始上大陸的央視節目,許多來自摩爾多瓦的商人也主動與瀟瀟聯繫,希望能夠藉著瀟瀟的名氣打入大陸市場。

如今,瀟瀟說自己現在的生活方式,完全是個重慶姑娘,愛上了重慶火鍋的味道,也喜歡重慶小麵。她想一輩子留在中國,偶爾回摩爾多瓦,她會開心地說,「要出國」;待上不到一個月,默默發上一句「想你中國」。

xxx

【延伸閱讀】
港女羨慕烏克蘭 烏克蘭女孩發表對香港看法

0 Comments